Правилами приема граждан на обучение по программам подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре ИПФ РАН установлены следующие конкурсные вступительные экзамены аспирантуру:
• Экзамен по иностранному языку
• Экзамен по специальной дисциплине
ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ЭКЗАМЕН ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
1. В качестве иностранного языка сдается английский язык.
2. На вступительном экзамене по английскому языку абитуриент должен продемонстрировать языковую компетентность, предполагающую знание и грамотное использование лингвистических средств в письменной и устной форме общей и научной коммуникации.
3. На экзамене проверяются и оцениваются умения по основным видам речевой деятельности. Устная речь должна быть представлена в монологической и диалогической форме (беседа с экзаменатором).
Сдающий экзамен должен:
- уметь читать и переводить оригинальный научный текст на английском языке на русский язык со словарем в письменной форме, точно и адекватно передавая имеющуюся информацию;
- уметь читать и пересказывать содержание научного текста на английском или родном языке без словаря, демонстрируя при этом как умение обобщить смысл текста, так и изложить необходимые детали;
- сделать устное сообщение по вопросам, касающимся его научной работы;
- понимать комментарии и вопросы преподавателя на английском языке;
- беседовать с экзаменатором по вопросам, относящимся к теме сообщения и на общие темы.
ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
1. Предъявление научных текстов для первых двух вопросов производится либо из литературы, принесенной сдающим экзамен (общий объем оригинального научного текста должен составлять не менее 150 страниц), либо из литературы, предлагаемой экзаменационной комиссией (объем оригинального научного текста не менее 50 страниц). В первом случае тексты выбирает экзаменатор, во втором – сдающий экзамен.
2. Пересказ иноязычного текста (вопрос 2) осуществляется на английском или русском языке по выбору сдающего экзамен.
СОДЕРЖАНИЕ И СТРУКТУРА ЭКЗАМЕНА
Экзамен включает следующие вопросы:
1. Письменный перевод со словарем оригинального научного текста по специальности объемом 2500 печатных знаков. На подготовку отводится 45-60 минут. В процессе чтения вслух оцениваются произносительные навыки, отражающие понимание читаемого текста в правильно расставляемых смысловых акцентах. Письменный перевод оценивается с учетом точности и адекватности передачи содержания оригинального текста на русском языке.
2. Ознакомительное чтение оригинального научного текста по специальности объемом 1200 печатных знаков и пересказ в виде резюме на английском или русском языке по выбору сдающего. Чтение осуществляется без помощи словаря. На подготовку отводится 7-10 минут. Ответ оценивается с учетом правильного определения главной идеи текста и адекватности его пересказа.
3. Устное сообщение по теме научного исследования и беседа с экзаменатором, включающая ответы на вопросы и обмен мнениями. Ответ оценивается с учетом навыков устной речи, его содержательности и используемых грамматических норм. При оценке принимается во внимание степень умений диалогической речи (понимание речи экзаменатора, естественность и скорость речевых реакций).
ЭКЗАМЕН ПО СПЕЦИАЛЬНОЙ ДИСЦИПЛИНЕ
1 В качестве вступительного экзамена по специальной дисциплине сдается изучаемый в ВУЗе предмет в объеме общего курса, знание которого необходимо для дальнейшего профессионального совершенствования и научной работы.
2
Цель экзамена – установить глубину профессиональных знаний абитуриента, степень его подготовленности к научной работе.
3
Выбор дисциплины в качестве вступительного экзамена по специальности определяется научным руководителем и согласуется с председателем комиссии.
4
Комиссия по приему экзамена по специальной дисциплине назначается приказом директора. В комиссию входят: председатель комиссии – зам. директора Института по научной работе, предполагаемый научный руководитель, два члена комиссии из числа научных работников, являющиеся специалистами по данному предмету.
Сдающий экзамен должен:
- знать фундаментальные основы сдаваемой дисциплины, физические законы, формулы и приложения, необходимые для решения конкретных задач, владеть математическим аппаратом ;
- уметь свободно ориентироваться в материале, продемонстрировать высокий уровень понимания физических основ различных явлений и знания вывода основных формул;
- уметь решать задачи по данному предмету, используя знание физических законов, приложений и формул.
ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
1 Программу и экзаменационные вопросы по сдаваемой дисциплине абитуриент получает в отделе аспирантуры, где хранятся утвержденные программы вступительных экзаменов по различным дисциплинам естественнонаучных специальностей.
2
В качестве справочной литературы используется литература, приведенная в программе по данной дисциплине.
СОДЕРЖАНИЕ И СТРУКТУРА ЭКЗАМЕНА
1
Экзамен может проводиться по билетам или без билетов по устному заданию членов комиссии.
2
На подготовку ответа абитуриенту дается не менее 30 минут.
3
На экзамене сдающему задается не менее трех вопросов из разных разделов программы, проверяется знание фундаментальных основ данного предмета, понимание физических явлений, владение математическим аппаратом и знание формул.
4
Члены комиссии могут предложить испытуемому решить задачи по данному предмету.
Лицей N 40
